{"id":19995,"date":"2013-07-02T19:46:05","date_gmt":"2013-07-02T19:46:05","guid":{"rendered":"http:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/?p=19995"},"modified":"2013-07-02T19:46:05","modified_gmt":"2013-07-02T19:46:05","slug":"los-nombres-de-autos-mas-polemicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/los-nombres-de-autos-mas-polemicos\/","title":{"rendered":"Los nombres de autos m\u00e1s pol\u00e9micos"},"content":{"rendered":"
Definir el\u00a0nombre de un auto\u00a0<\/strong>no es una tarea f\u00e1cil, hay\u00a0personas especializadas que trabajan dentro de las marcas que se dedican espec\u00edficamente a \u00a0eso<\/strong>, ya que tienen que jugar con varios elementos como: que sea un\u00a0nombre que llame la atenci\u00f3n<\/strong>, que sea\u00a0claro<\/strong>, que sea\u00a0f\u00e1cil de comercializar<\/strong>\u00a0y\u00a0buscar nombres alternativos para cada uno de los mercados a los que va dirigido<\/strong>, por mencionar algunos.<\/div>\n
<\/div>\n
Sin duda alguna, la\u00a0diversidad de idiomas es uno de los factores que afectan para poder vender un modelo con \u201ccierto nombre\u201d en determinado pa\u00eds<\/strong>. Tal es el caso de las marcas japonesas que con cierta frecuencia bautizan a los autos con nombres que resultan ser pol\u00e9micos en algunos pa\u00edses de habla hispana.<\/div>\n
<\/div>\n
A continuaci\u00f3n te presentamos los\u00a010 peores nombres de autos<\/strong>.<\/div>\n

10\u00a0Gaylord Gladiator<\/p>\n

Se trata de un deportivo con apariencia de tibur\u00f3n, resultado de un ejercicio de ingenier\u00eda in\u00e9dito en la \u00e9poca, el sue\u00f1o de dos hermanos apasionados por los autom\u00f3viles que quisieron construir el deportivo m\u00e1s lujoso y confortable de la historia y que qued\u00f3 truncado probablemente por un exceso de autoperfecci\u00f3n que impidi\u00f3 que este fant\u00e1stico autom\u00f3vil se comercializase. En cuanto al nombre se nota que no se esforzaron demasiado para elegirlo, ya que no es nada inspirador para tan bello veh\u00edculo.<\/p>\n

9\u00a0Kia Borrego<\/p>\n

El Kia Mohave es un todoterreno de lujo producido por el fabricante sudcoreano Kia Motors. Originalmente fue presentado como Kia Mesa en 2005 en el North American International Auto Show pero en Corea la llamaron Mohave, nombre que prevaleci\u00f3 en el North American International Auto Show de 2008. Tiene de serie tres filas de asientos con lugar para ocho pasajeros. En Estados Unidos se comercializa como Kia Borrego, cuyo nombre hace referencia al animal de campo o en algunos pa\u00edses hispanos a la persona c\u00e1ndida, que se somete a la voluntad de otra sin rebelarse ni protestar.<\/p>\n

8\u00a0Opel Ascona<\/p>\n

El Opel Ascona es un autom\u00f3vil de turismo del segmento D producido por el fabricante alem\u00e1n Opel desde el a\u00f1o 1970 hasta 1988. La tercera generaci\u00f3n del Ascona se lanz\u00f3 al mercado en agosto de 1981. Adem\u00e1s de las carrocer\u00edas sed\u00e1n, el Ascona C recibi\u00f3 tambi\u00e9n una carrocer\u00eda hatchback de tres y cinco puertas. Este veh\u00edculo entra en nuestro Top 10 debido a que el nombre de Ascona, hace referencia en el norte de Espa\u00f1a y en Portugal a los genitales femeninos.<\/p>\n

7\u00a0Ford Pinto<\/p>\n

Fue un autom\u00f3vil compacto para los est\u00e1ndares norteamericanos, desarrollado con el objetivo de afrontar la crisis del petr\u00f3leo de esos tiempos. Se lanz\u00f3 en 1971 para competir en el mercado estadounidense contra los veh\u00edculos importados peque\u00f1os y fue un resonante \u00e9xito comercial. L\u00e1stima que su nombre sea tan poco inspirador.<\/p>\n

6\u00a0Daihatsu Naked<\/p>\n

El nombre en ingl\u00e9s de este veh\u00edculo resulta bastante pol\u00e9mico; desnudo, ya que podr\u00edamos pensar que el fabricante japon\u00e9s lo hizo con la intensi\u00f3n de llamar la atenci\u00f3n, ya que adem\u00e1s del nombre ex\u00f3tico, tambi\u00e9n lo era el comunicado de prensa con el que fue promocionado: \u00abEl Naked ofrece el nivel m\u00e1s alto de comodidad, es seguro y amigable con el medio ambiente\u201d.<\/p>\n

5\u00a0Lancia Marica<\/p>\n

Presentado por la firma italiana en 1969 con unas l\u00edneas que influenciaron a muchos modelos de la \u00e9poca. Presum\u00eda de un dise\u00f1o bastante elegante y deportivo. En cuanto al significado de su nombre cabe destacar que en algunos pa\u00edses de habla hispana en un despectivo burlesco de la homosexualidad masculina, un nombre poco afortunado para ser portado por un auto tan bello.<\/p>\n

4\u00a0Ford Corrida<\/p>\n

Ford y Ghia desarrollaron este prototipo que no lleg\u00f3 a producci\u00f3n como ejercicio del dise\u00f1o y la ingenier\u00eda de los 70\u2019s, proponiendo un veh\u00edculo deportivo con caracter\u00edsticas diferentes a los del resto del mercado. Este modelo destaca por tener un dise\u00f1o cuadrado y un sistema de apertura de puertas hacia arriba con un corte a mitad de cada puerta. Su nombre es bastante simple para relacionarse con un veh\u00edculo que propon\u00eda un nuevo dise\u00f1o y mejoras para los autos de esa \u00e9poca.<\/p>\n

3\u00a0Nissan Moco<\/p>\n

Se trata de un modelo japon\u00e9s que sali\u00f3 a la venta en 2006 y con el que Nissan entr\u00f3 en el mercado de los microautos. Este veh\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez en el Autoshow de Tokyo 2005 en color verde, donde llam\u00f3 la atenci\u00f3n por el dise\u00f1o y practicidad que le atribuye su peque\u00f1o tama\u00f1o. En cuanto a su nombre es bastante obvia la referencia que hace con la sustancia viscosa que sale por la nariz.<\/p>\n

2\u00a0Mitsubishi Pajero<\/p>\n

Se trata de un veh\u00edculo todoterreno producido por el fabricante japon\u00e9s Mitsubishi. Su nombre original \u201cPajero\u201d que en japon\u00e9s significa \u201cGato de las pampas\u201d fue cambiado por \u201cMontero\u201d en pa\u00edses de habla hispana debido al doble sentido del significado de la palabra \u201cpajero\u201d, ya que en espa\u00f1ol es un t\u00e9rmino vulgar de argot que significa onanista, es decir; \u00abmasturbarse\u00bb.<\/p>\n

1\u00a0Mazda LaPuta<\/p>\n

Este compacto japon\u00e9s no fue comercializado en pa\u00edses latinos a causa del nombre y por la forma en que era promocionado por el fabricante: \u00abLaputa es perfecta para el uso diario. F\u00e1cil de estacionar y de maniobrar, conveniente en la ciudad, fiable en el campo y provee una marcha suave y confortable\u00bb. Su mensaje traducido a idioma hispano es de doble sentido, una raz\u00f3n fuerte para no comercializarse en pa\u00edses latinos.<\/p>\n

Fuente:\u00a0http:\/\/mx.noticias.autocosmos.yahoo.net\/<\/a><\/p>\n

PUBLICA GRATIS TU AVISO AQU\u00cd!!<\/a><\/p>\n

Los papas m\u00e1s escandalosos de todos los tiempos<\/a><\/p>\n

Fotos\u00a0pol\u00e9micas<\/b>: Personajes de Disney anor\u00e9xicos<\/a><\/p>\n

Esc\u00e1ndalos y\u00a0pol\u00e9micas<\/b>\u00a0m\u00e1s sonadas del boxeo<\/a><\/p>\n

FOTOS DE LAS AMANTES DEL REY JUAN CARLOS DE ESPA\u00d1A<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Definir el\u00a0nombre de un auto\u00a0no es una tarea f\u00e1cil, hay\u00a0personas especializadas que trabajan dentro de las marcas que se dedican espec\u00edficamente a \u00a0eso, ya que tienen que jugar con varios elementos como: que sea un\u00a0nombre que llame la atenci\u00f3n, que sea\u00a0claro, que sea\u00a0f\u00e1cil de comercializar\u00a0y\u00a0buscar nombres alternativos para cada uno de los mercados a los …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,32,11],"tags":[300,7160,5822,7158,2394,7161,5582,7163,7162,7159,539],"class_list":["post-19995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-autos-motores","category-curiosidades","category-insolito","tag-autos","tag-daihatsu","tag-ford","tag-gaylord","tag-kia","tag-lancia","tag-mazda","tag-mitsubishi","tag-nissan","tag-opel","tag-polemica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitesmexico.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}